Actualité
vendredi 26 septembre 2014

Voici un article rédigé par Centurion qui séjourne régulièrement au Japon. Il vous livre ici ses conseils pour votre voyage au Japon. Un grand merci à lui pour ce partage. Je lui laisse désormais la parole.

Introduction

Ce petit exposé n’a aucunement la prétention d’être un guide mais est basé essentiellement sur mon expérience personnelle. Je connais ce pays depuis 1998 et y séjourne régulièrement entre mes nombreux voyages professionnels. Ayant vécu pendant 1 an à Osaka et louant désormais un appartement à Kyoto depuis 2005 avec mon épouse et ma fille - lesquelles sont japonaises - je connais plus particulièrement la région du Kansai, laquelle foisonne de lieux historiques. Cet exposé permettra à ceux désirant visiter le Japon d’avoir des informations précises et rapides pour préparer un éventuel voyage. En espérant que cela vous soit utile et en vous souhaitant de profiter pleinement de ce merveilleux pays !

Budget

En plus du billet d’avion, il serait réaliste de prévoir au moins 100€/jour pour le séjour (hôtel + transport local + repas + prix des diverses entrées).

Acheter son billet d'avion

Voici quelques sites sur lesquels vous pouvez trouver un billet d’avion :

  • Expedia.fr
  • Bravofly.fr
  • Opodo.fr
  • Edreams.fr
  • Promotions des companies aériennes…

Je les ai tous utilisé sans jamais avoir eu aucun problème lors de mes différents voyages (plus d’une cinquantaine !). Parcourez-les, et dépendamment des offres, choisissez votre billet.

Il y a deux routes principales avec des prix attractifs (˂900 € A/R = bon prix ; j’ai payé 687 € ce septembre avec KLM) :

  • Via Amsterdam (KLM) / Helsinki (Finnair) : vols courts vers ces villes suivant d’où vous partez (1h30~3h) + transit court (1~2h) + 9~10h de vol pour Osaka (+1h env. jusqu’à Tokyo)
  • Via le Moyen-Orient (Qatar, Emirates, Etihad) : longs vols (6~7h) pour rejoindre le Moyen-Orient, longs transits (4~5 h!) + 9h30~10h30 de vol. Perso, je déconseille à moins d’avoir eu un bon prix.

Il y a aussi Turkish Airlines via Istanbul et Alitalia via Rome, mais j’ai toujours eu moins cher ailleurs.

A l'arrivée à l'aéroport

De nombreux transports sont disponibles tous les jours et fréquents (toutes les 30 min. env.).

Du moins cher au plus cher :

  • métro ou bus
  • train
  • voiture « combine » (avec d’autres passagers = nombreux arrêts)
  • « reserved » taxi (moins cher qu’un taxi standard).

Exemples aéroport Osaka Kansai-ville de Kyoto (aller) :

  • bus 2500 Yen
  • Train rapide « Haruka » direct 2850 Yen
  • Voiture « combine » 3000 Yen
  • « reserved » taxi 5000 Yen.

Conseil : demander l’aide d’un employé ou d’une personne si vous utilisez une machine pour acheter votre billet car sans avoir l’habitude son utilisation est assez compliquée. Les japonais sont extrêmement serviables donc pas d’inquiétude !

Logement

  • Backpackers hotels : ~2500Y/nuit, dortoirs avec cuisines : très propres et super service cependant (c’est le Japon !)
  • Super Hotel (superhoteljapan.com) : ~5000Y/nuit, comme un 1ère classe en Europe  en beaucoup mieux avec tout de fourni (boissons, pyjama, rasoir, crèmes, savon, shampoing…) et incluant le petit-déjeuner à volonté (salé + sucré).
  • Les hôtels : plutôt cher, comme en Europe…
  • Les Ryokan (maisons d’hôtes): cher mais à tester au moins une fois dans sa vie
  • Les « capsules hotels » : très abordables et  pratiques  pour dépanner et/ou dans les aéroports durant un long transit.

Se nourir

A noter qu’à moins vous n’alliez dans des restaurants quotés, les repas sont relativement abordables : comptez une dizaine d’euros pour un plateau varié. De plus, dans un Kaitenzushi populaire, vous vous en sortirez pour environ 5~7 € pour une demi-douzaine d’assiettes de sushis. Sinon, il y a des restaurants spécialisés dans pratiquement toutes les rues ce qui est une bonne occasion pour tester la cuisine locale à moindre coût.

Vous aimez les burgers ? essayez donc  MOS Burger ; chaine japonaise, meilleurs goût et ingrédients de meilleurs qualité que certaines branches américaines connues…

Se déplacer en ville

Le bus : ticket 230 Yen la course (payable au moment de descendre, cash ou ticket ; attention, pas de ticket de correspondance disponible comme dans certains pays: si vous descendez, vous perdez votre ticket ! Donc prendre le trajet le plus direct).

Le métro : ticket 250 Yen aux machines, ou plus suivant la taille de la ville et la destination. 

Comment acheter un billet le plus simplement :

  1. Trouvez le mot 当駅 sur la grande carte sur le mur (là où vous êtes)

  2. De là, trouvez votre destination et vous verrez le prix indiqué à côté

  3. Insérez l’argent dans la machine (billets ou pièces) ce qui fera allumer des boutons avec un prix dessus: appuyez sur celui correspondant au prix de votre destination et le tour est joué (la monnaie sera rendue)

  4. Il est possible d’acheter pour plusieurs personnes ou pour enfants : pour cela, appuyez sur les boutons qui ont 1 ou + d’adultes (en noir) avec ou sans enfants (en rouge), ce qui modifiera les « boutons prix »

Conseils :

  • si vous prenez les transports plus de deux fois par jour, achetez aux distributeurs (dans les gares) une carte à la journée de 500 Yen (à insérer à chaque trajet dans le bus ou aux tourniquets du métro).
  • si vous êtes chargé et/ou fatigué les taxis sont assez abordables : le compteur commence vers  600 Yen et jusqu’à quelques kms il vous en coûtera moins de 1000 Yen.
  • télécharger des cartes de métro sur votre smartphone et/ou prendre des photos de celles-ci  serait une bonne initiative (voir Trip Advisor pour les cartes des villes et Arlean Metro pour les cartes de métros de différentes villes du monde incluant Kyoto/Osaka/Tokyo).

A voir dans le Kansai

OSAKA au moins 3 jours

  • Osaka-jo (château)
  • quartier Namba (shopping)
  • temple Tennoji
  • son aquarium / son zoo

KOBE 1 jour

  • la ville et ses maisons européennes du 19ième siècle à flanc de montagne

HIMEJI 1 jour

  • son château et son centre-ville

NARA (1ère capitale historique du Japon) 1 jour

  • Temples Todaiji et Kaidan-in
  • parc Isui-en (et ses daims en liberté)

KYOTO (2ième capitale historique du Japon, liste non exhaustive car trop à voir !)  au moins 5 jours 

  • Kinkakuji (temple d’or)
  • Ginkakuji (temple d’argent)
  • Higashi-honganji (temple Est)
  • Nishi-honganji (temple Ouest)
  • Fushimi shrine (et ses 10.000 portes)
  • Nijo-jo (château)
  • Gion (quartier des Geisha / maiko)
  • Toji (temple)
  • Sanjusangendo (temple)
  • Byodoinhodo (temple, que l’on peut voir sur les pièces de 10 Yen)
  • Arashiama (ville historique)
  • Eiga Mura (village traditionnel où sont tournés des films historiques  et où les gens sont habillés en samurai / ninja, etc.)

 

Aller vers les autres régions du Japon

L’avion étant le moyen le plus rapide, il reste cependant cher ; des low-costs s’étant implantés dans le pays, cela vaut sûrement  la peine de surveiller les tarifs (voir liste ici)

Bien qu’étant très fiable et rapide, le train reste très cher et aucun rabais n’existe!  son prix est d’ailleurs équivalent au prix d’un billet d’avion! Il existe le Japan Rail Pass ici pour les touristes valable de quelques jours à 3 semaines et disponible aussi en gare (ville ou aéroport).

Le moyen vraiment le moins cher reste le bus ; en plus, il donne l’opportunité de voir de magnifiques paysages.

旅行を楽しんで !

Ecrit par Raphael

Vous avez aimé cet article ?

1 Soutenez son auteur
2 Partagez-le !
3 Discutez-en !



Pour poster un commentaire, connectez-vous à votre compte


1 2 > >>
  Ecrit le 14 mars 2017, 12:35:27 #31

Tsubasa801



Merci pour ton super article complet et efficace :)
  Ecrit le 10 janv. 2015, 20:19:41 #30

Dakine05



Je trouve que les infromations dont tu nous fait part dans cet article sont très intéressant. Arigatou :)
  Ecrit le 20 déc. 2014, 08:28:47 #29

Grigri62170



merci beaucoup pour cet article, cela laisse rêveur
  Ecrit le 19 oct. 2014, 17:22:00 #28

Littlebee



Arigatou gozaimasu pour ces informations. J'ai pour projet d'y aller en 2016 alors j'essaye de glaner le maximum d'informations pour préparer au mieux mon voyage ;-)
  Ecrit le 17 oct. 2014, 17:46:21 #27

CyrilSan



Merci Raphël pour ces informations qui vont bien m'aider pour mon projet de voyage.
  Ecrit le 17 oct. 2014, 17:24:26 #26

CyrilSan



Merci Raphaël, pour ces infos qui sont très intéressantes pour quelqu'un comme moi qui commence à regarder pour préparer son voyage
  Ecrit le 16 oct. 2014, 12:45:24 #25

Xehanort



Non c'est pas du tout ça, c'est un logement ches l'habitant avec des chambres à partager. La vie en communauté y est importante car les résidents partagent les espaces de vie (excepté leur chambre évidemment) et c'est l'idéal pour les voyageurs, baroudeurs, etc...
C'est un bon moyen pour dormir pas cher chez l'habitant, avec une immersion total (ou rencontrer d'autres voyageurs) Donc je pense que c'est une bonne idée personnellement. C'est louable au mois ou à la semaine.
  Ecrit le 15 oct. 2014, 14:45:42 #24

Centurion



Rouffi:
par Guest-House tu veux dire Ryokan je pense; dans ce cas, pour le logement lors d'un séjour cela reviendrait extrêment cher, entre 50 et 150€/nuit.
  Ecrit le 15 oct. 2014, 13:50:27 #23

Rouffi



Que pensez vous des Guest house pour le logement ?
  Ecrit le 15 oct. 2014, 13:46:10 #22

Rouffi



Merci beaucoup pour la précision de toutes tes informations !
Cela va grandement m'aider!!ありがとうございます!
  Ecrit le 6 oct. 2014, 02:24:04 #21

Muftox360



Merci pour cet article, dommage qu'il n'y a pas Tokyo :(
  Ecrit le 3 oct. 2014, 12:08:24 #20

Xehanort



Merci beaucoup pour cet article. ;)
  Ecrit le 2 oct. 2014, 16:44:58 #19

Centurion



D accord avec tout! Le + incroyable est qu avec la monte des prix en france, le japon
est - cher qd on y vit!
  Ecrit le 2 oct. 2014, 16:37:25 #18

Jutendoji



Et pour les restos, dans une petite izakaya traditionnelle, on mange comme des dieux et on s'en tire facilement pour 15 à 20€/pers, en incluant les boissons (et si vous êtes avec des japonais ça y va!!)
  Ecrit le 2 oct. 2014, 16:31:56 #17

Jutendoji



C'est vrai que mon voyage peut paraître, au niveau du tarif, plus baroudeur. J'y suis allée pour la fac (mon mémoire plus précisément), et j'avais donc une obligation de rendement en retour, en sachant que je voulais aussi faire du tourisme. Donc forcément, j'ai cavalé à raison de parfois 3 villes par jour! Du coup, la boulette de riz dans le train me convenait parfaitement ^^
Malgré tout, de fil en aiguille, en utilisant justement tout types de solutions à tout point de vue, j'ai aussi pu découvrir énormément de choses que je ne pensais pas pouvoir faire, assister à des évènements, être invitée, le tout c'est d'être avenant et très poli; hors des grandes villes ça fait des merveilles. Et pout moi le confort était suffisant (je suis pas si jeune que ça hein, dormir dans les gares je le ferais plus lol).
Par contre si je ne conseille pas toute cette course contre la montre, c'est vrai que je m'en suis tirée avecpas mal de bons plans qui peuvent servir, selon les personnes.
  Ecrit le 2 oct. 2014, 16:13:48 #16

Centurion



Jutendoji,
ton séjour efficace serait utile pour des baroudeurs en quête d'un séjour au Japon; un petit exposé sur l'un de tes "voyage-types" serait je pense le bienvenu dans la communauté. tu as aussi vraiment bien fait de profité du transit à Séoul pour visiter la ville!
  Ecrit le 2 oct. 2014, 16:02:01 #15

Centurion



inutile de dépenser comme mes amis, mais vu leur réaction, qq qui aime le Japon va forcément dépenser!; immaginez visiter la France avec 50€? voyons: hôtel F1 30€ (de moy)+p-déj à 5€+midi 10€+soir 10€= 55€, sans transport/souvenirs/visites payantes, en mangeant comme un baroudeur et en supposant selon la saison qu'il y ai de la place au F1. le Japon peut s'avérer même moins cher étrangement:
backpackhotel (pas partout) 2500Y+p-déj 400Y+ midi 600Y+soir 600Y+ bus/jr 1000Y (4trips)+ japanrailpass 1840Y/jr (forfait 200€/15jr)= 6940Y (~50€). séjour confort/réaliste/prudent= +2500Y (hotel) -400Y (p-déj inclu)+ 500Y (boissons, surtout l'été!) -500Y (carte de bus journalière si on la trouve) + 1000Y(seulement 7€! souvenirs/entrées)= 1万円(73€). de tps en tps un resto= 80€, et si l'on achete un souvenir important (tanto/déco/hifi/habit tradi, etc) on tape vers les 100€/jr. ne vaut-il pas mieux qu'il reste de l'argent plutôt que de se sérer la ceinture? coupez la pomme en 2 et 75€/jr devrait aller
  Ecrit le 2 oct. 2014, 14:24:16 #14

Element



Centurion :
Merci...je vais devoir bosser encore plus pour le JLPT^^.
2000 euros pour 2 semaiens ???!! Ca fait cher, le logement reste le gros point noir dans mon budget pour l'instant (et encore en essayant de ne pas trop dépenser).
  Ecrit le 2 oct. 2014, 12:36:26 #13

Centurion



si l'on ne va qu'une fois au Japon, il vaut mieux en profiter un max et donc cela coûtera cher; si l'on y va d'une manière régulière quelque soit la raison, alors économiser pour en profiter plus en sensé: le budget dépend donc du nbre de personnes, l'âge et les points d'intérêts.
en tout cas, je vous souhaite de profiter pleinement de vos séjours futurs.
  Ecrit le 2 oct. 2014, 12:30:50 #12

Centurion



merci pour les remarques pertinentes. 50€, il est vrai suffit, mais plutôt pour qq de seul et de jeune à qui dormir dans des backpackers hostels et manger des plats préparés dans les konbinis ne dérangera pas. les temples sont gratuits, mais une fois là-bas comment résister au resto du temple (qu'il y a certaines fois), qui est typique et qui vaut le détour! et quand on va au temple on peut tenter de prier, puis viennent les Omamori (gri-gris) qui protègent ou aide suivant ce que l'on cherche. sans compter les souvenirs auxquels il est très dur de résister aussi: l'art japonais est de superbe qualité et est vraiment beau. un couple d'amis m'a rendu visite: ils ont pris 2000 photos (juste le Kansai) et ont dépensé plus de 2000€ en 2 semaines! le copain s'est trouvé des jimbe et un Tanto, sa copine des vêtements moins cher et "introuvable(?)" qu'en France (donc elle a fait le plein), de l'électronique qui est toujours en avance sur le reste du monde etc...
  Ecrit le 2 oct. 2014, 12:20:17 #11

Jutendoji



- Le JapanRail Pass est à mon sens idéal si on veut parcourir plus d'une région, d'autant plus que la chute du yen ces dernières années en a baissé le prix. Je faisais souvent mes trajets entre midi et 14h et je mangeais mes onigiri en attendant une nouvelle ville.
- Pour Kyôtô, je conseile particulièrement:
*le Sanjûsangendô
*le Fushimi Inari Taisha
*le château de Nijô
*Arashiyama et la forêt de bambou, qui est aussi plein de temples. On peut y passer une journée à se perdre dans la campagne en cherchant ces temples ou aller voir les singes

Pour moi le Kiyomizudera est surcôté (ça dépend peut-être de la saison). L'entrée est chère et je ne l'ai pas trouvé mieux que d'autres temples gratuits (Yasaka par ex à Gion). Une ballade autour vaut la peine, la visite, selon budget pour moi.

Un ryokan n'est pas nécessaire dans la mesure où beaucoup d'auberges réhabilitent des maisons historiques. Si besoin je peux vous retrouver les adresses.
Vivement le prochain voyage.
  Ecrit le 2 oct. 2014, 12:11:39 #10

Jutendoji



Merci pour cet article très pratique. si je peux rajouter quelques points basés sur ma propre expérience, même si j'y suis allée dans un contexte particulier et toujours en basse saison:
- Korean Air est une très bonne compagnie, et elle peut avoir des tarifs très attractifs (je n'ai jamais payé plus de 700€ l'A/R). L'escale à Séoul peut aller de 2h à 30h. J'ai choisi les longues escales à partir du 2eme séjour, et j'ai pu en profiter pour visiter Séoul.
- Si on se débrouille bien, 50€ par jour peuvent suffire. On n'est pas obligé de rentrer dans tous les monuments, les sanctuaires shintô sont gratuits, et de bonnes balades dans des quartiers anciens couvrent déjà plusieurs heures de visite. Il serait dommage de ne pas faire ce voyage pour cause de budget serré, et le 7/11 ou les supermarchés permettent de s'acheter à manger pour parfois moins de 4€. Ce genre d'économies peuvent permettre de s'autoriser quelquechose de beaucoup plus sympa s'il reste plus d'argent que prévu ^^
  Ecrit le 27 sept. 2014, 16:31:22 #9

Centurion



Element,
Je suis un "Aircraft Licensed Engineer" (25 ans d'exp) travaillant en tant que "Customer Technical Representative" depuis 2 ans ce qui me fait voyager en permanence dans le monde entier; par ex: je pars la sem prochaine pour 3 mois pour Miami puis Antigua&Barbuda.
Bonne chance pour ton jlpt2, ce qui déjà serait vraiment bien!
  Ecrit le 27 sept. 2014, 15:03:36 #8

Element



C'est bien ce qui me semblait, j'ai eu confirmation auprès d'une correspondante. Je souhaite avoir un niveau proche du N2 (le N1 pour moi c'est le Graal ) pour pouvoir parler, lire et écrire sans trop de soucis. Sinon dans quel branche travailles-tu pour pouvoir voyager aussi souvent au Japon ?
  Ecrit le 27 sept. 2014, 09:38:22 #7

Shiroiookami



Merci c'est gentil à toi de penser aux autres !
;-)
1 2 > >>
Copyright ©2006-2024 Japan-Activator    CopyrightFrance.com
Accueil  •  Cours de japonais  •  Culture  •  Forum