L'année se termine, et j'espère que vous allez pouvoir profiter de ces instants pour vous retrouver en famille et vous reposer un peu.

De notre côté, on travaille beaucoup pour mettre en ligne prochainement des nouveautés. Il est vrai que j'ai été ralenti en 2013 par certaines tâches administratives, mais pour 2014 je devrais pouvoir me recentrer davantage sur l'activité du site.

Ceci dit, l'année 2013 a vu naître de belles choses dont l'Assistant de Lecture qui vous aide à lire et à comprendre un vrai texte japonais. Apprendre des listes de mots c'est bien, mais insuffisant. En vous confrontant à de vrais énoncés japonais, vous faites appel à toutes vos connaissances et compétences pour comprendre, et c'est un travail souvent négligé, ou peu évident à mettre en oeuvre sur Internet. Je vous invite donc fortement à passer un peu de temps sur cet outil, et de ne pas limiter votre apprentissage à des listes de kanji et de mots. D'autant plus que d'autres textes vont encore être ajoutés dans l'Assistant de Lecture.

JA Sensei a également beaucoup avancé cette année, et je compte bien encore ajouter beaucoup de contenu et de fonctionnalités.

J'aimerais que vous me disiez un peu ce que vous attendez pour la suite, ce que vous préférez sur le site et sur l'application JA Sensei, ou si vous avez des souhaits particulières. Japan Activator attire beaucoup de visites, mais vous utilisez surtout le site pour apprendre sans trop vous exprimer. Que le site serve à autant de personnes pour apprendre le japonais est une excellente chose, mais j'ai besoin aussi de connaître vos opinions, alors n'hésitez pas à laisser un mot.

Il ne me reste plus qu'à vous souhaitez d'excellentes fêtes. Encore un grand merci aux personnes qui soutiennent le site et qui lui permettent d'exister. On se revoit très rapidement avec des nouveautés.

1

Ecrit le 6 janv. 2014, 11:04:39	#11
Tokedazi Merci à toi Raphaël et à ton équipe aussi pour tout votre travail qui apporte beaucoup aux abonnés. Je vous souhaite à tous une excellente année 2014, pleine de réussite dans vos projets. Soyez en bonne santé ! Cela vous aidera à les concrétiser :-)

Ecrit le 2 janv. 2014, 22:43:43	#10
Element Hum...je ne sais pas si cela peut affecter la fluidité du site mais serait-il possible d'ajouter dans les leçons des liens hypertextes (et ou des flèches) pour naviguer dans le cours suivant (et ou précédent) ?

Ecrit le 1 janv. 2014, 19:16:20

#9

Administrateur Merci pour vos commentaires, vos voeux et vos opinions. Je vais faire le maximum pour pouvoir me recentrer plus sur l'activité cette année qu'en 2013. J'ai bien pris note de vos commentaires, certains m'ont écrit par email directement. C'est important que je sache ce que vous attendez pour orienter le site dans le bon sens. Je suis aussi très heureux de retrouver régulièrement des membres que je connais depuis un certain temps, et de voir qu'ils sont toujours là. C'est très motivant, merci à vous !

Ecrit le 31 déc. 2013, 22:20:21	#8
Robertyoki Merci Raphaël pour votre travail, bonne année, de nombreuses réussites dans votre vie .

Ecrit le 31 déc. 2013, 14:52:35	#7
Kawabata Très bonnes fêtes pour vous et tous vos proches en vous remerciant encore pour ce site fabuleux sur lequel vous travaillez avec assiduité et compétence.La profusion des rubriques et de leur contenu me donne souvent le tourni ,et parfois je me sens frustrée de ne pas pouvoir tout faire.Tout mon entourage vous connaît,mais peu tente l'aventure. Bravo! Très bonne année 2014

Ecrit le 28 déc. 2013, 15:44:23	#6
Zaiki33 bonne année , 幸せな新年 , happy New Year , feliz año nuevo , 新年快乐 , سنة جديدة سعيدة . Bonne année à tous !!

Ecrit le 27 déc. 2013, 21:17:42	#5
Element Bonne fêtes. Je me demande si ça ne serait pas utile d'ajouter des infos sur certains dialectes japonais.

Ecrit le 27 déc. 2013, 16:19:55	#4
Zaiki33 Bonne anée

Ecrit le 25 déc. 2013, 12:11:36

#3

Mirai Bonnes fêtes ! Merci pour tout ce travail pour nous aider dans notre apprentissage ! Je viens de lire l'idée de Shiroiookami sur la catégorie audio et je trouve ça très intéressant. Je ne sais pas si c'est possible techniquement, mais ça pourrait nous forcer à parler en japonais et ce serait une bonne chose (savoir s'exprimer oralement dans une langue est important). J'ai vu aussi qu'il y avait des séances de révision sur le chat, mais certains (dont moi) n'y participent jamais par manque de disponibilité. Serait-ce envisageable de créer également ce genre de discussions sur le forum? C'est juste une idée comme ça, mais ça permettrait aussi de faire vivre le forum. Sinon, j'aime beaucoup ce site, merci de continuer à l'améliorer :D

Ecrit le 24 déc. 2013, 22:03:42

#2

MaruchinBeaususarut Je te remercie pour tout ce que tu fais !! Pour ma part je travaille encore sans faire les test , en effet il reste quelques bonnes choses a faire comme compléter encore petit a petit la liste des kanjis , faire les nouvelles leçons , continuer a travailler sur les contenu , améliorer le site , mais si en plus vous voulez ajouter beaucoup de contenu comme vous dites , alors bon courages pour la suite car vous faites un super boulot !!! Je vous souhaite de bonnes fêtes a tous ;) !!

Ecrit le 24 déc. 2013, 15:51:26

#1

Shiroiookami Un grand merci pour tous ces cadeaux de Noël. Je vois qu'il reste encore beaucoup de choses dans ta hotte ! Pour ma part j'ai pensé à une catégorie audio où l'on pourrait enregistrer (à l'aide de son micro ou casque-micro pour ceux qui en ont) des réponses à des questions (exercices) ou carrément un dialogue et que l'on soumettrait à correction (soit par d'autres membres qui voudraient bien, soit par un petit groupe de membres confirmés ou avancés). Un peu comme sur le site de Live Mocha que j'ai beaucoup utilisé pour l'anglais. Je ne sais pas si une telle organisation serait possible et assez aisée à mettre en place sur le site. Je propose mais je n'ai aucune idée des moyens et ressources que cela implique mis à part que je me doute bien que tu aurais un surcroit de travail. Alors si ce n'est pas possible, tant pis. Joyeux Noël à vous.

1