Particule NO (の) nominalisation
BAKARI - ばかり
DAKE - だけ
DE - で
DE MO - でも
E - へ
GA - が - sujet / objet
GA - が - propositions
HODO - ほど
KA - か - fin de phrase
KANA - かな
KARA - から - origine / à partir de
KARA - から - cause
KASHIRA - かしら
KEDO - けど
KEREDOMO - けれども
KIRI - きり
KOSO - こそ
KOTO - こと
KURAI - くらい
KUSE NI - くせに
MADE - まで
MO - も
MONO - もの - fin de phrase
MONO DE - もので
MONO NO - ものの
MONO O - ものを - fin de phrase
NA - な - fin de phrase
NADO - など
NAGARA - ながら
NANKA - なんか
NAZO - なぞ
NE - ね - fin de phrase
NI - に - fin de phrase
NI - に
NO - の - fin de phrase
NO - の - nominalisation
NO - の - possession
NO NI - のに
NODE - ので
NOMI - のみ
O - を
SHI - し
SHIKA - しか
TO - と - et / avec
TO - と - discours indirect
TO - と - conditionnel
TO KA - とか
TO WA - とは
TOKORO - ところ
TOKORO DE - ところで
TOKORO GA - ところが
TOMO - とも
TOSHITE - として
TTEBA - ってば
WA - わ - fin de phrase
WA - は
YA - や
YO - よ
YORI - より
ZE - ぜ
ZO - ぞ
1.
Placé après un verbe, の (NO) transforme ce dernier en nom. En français, on utilise l'infinitif du verbe. Cette modulation est appelée la "nominalisation".
夜 ( よる ) 地下鉄 ( ちかてつ ) に 乗 ( の ) る の は 危険 ( きけん ) です 。
Yoru chikatetsu ni noru no wa kiken desu.
Prendre le métro le soir est dangereux.